Rich Internet Applications
Email
Password
Not a member?
Signup
Home
Free Videos
Record Video
Record Audio
Chinese - Requesting NS(TW)-seniorNS(TW)
Asking to change a dish that has a fly in (impolitely)
URL
Full Embed
Audio only Embed
1 transcript(s) available
Original Transcript
A 欧巴桑! B 来啦! A 你们这菜搞什么呀,怎么里面还有苍蝇是怎样? B 阿,对不起对不起, 帮你换过好不好? A 换过? B 换新的给你嘛。 A 你们这样不对唷,怎么还会有苍蝇在里面。 B 也许是厨房煮的时候,不小心飞进去的呀。 A 你们应该要再招待一些东西唷,你们这是服务太差。 B 可以可以,附个汤给你,好不好? A 下次注意一点。 B 菜去换过,附个汤,再加一点饭给你,好不好? A Eh ōu bā sāng B Lái la. A Eh nǐmen zhè cài gǎo shénme ya zěnme lǐmiàn hái yǒu cāngyíng shì zěnyàng? B ā duì bù qǐ, duì bù qǐ, bāng nǐ huàn guò hǎo bù hǎo A Huàn guò? B Huàn xīn de gěi nǐ ma. A Nǐmen zhèyàng bú duì yō ,zěnme hái huì yǒu cāngyíng zài lǐ miàn. B Yě xǔ shì chúfáng zhǔ de shíhòu , bù xiǎoxīn fēi jìn qù de yā. A Nǐmen yīnggāi yào zài zhāodài yīxiē dōngxī yō ,nǐmen zhè shì fúwù tài chā. B Kěyǐ kěyǐ fù ge tāng gěi nǐ ,hǎo bù hǎo ? A Xià cì zhùyì yīdiǎn. B Cài qù huàn guò,fù ge tāng,zài jiā yīdiǎn fàn gěi nǐ ,hǎo bù hǎo ?